Log Perubahan — AskWatch

Version 2.2.43 Build 731 Latest Oktober 2026

✨ Ciri Baru

Peta dan lokasi — beritahu AI anda ke mana anda ingin pergi dan ia membuka Apple Maps untuk anda, dan ia boleh menggunakan tempat anda berada untuk menjawab; berfungsi dalam sembang dan suara pada iPhone, Apple Watch, Mac dan dalam CarPlay, dan lokasi anda dikongsi hanya apabila anda membenarkannya
Azure AI Speech — suara baharu untuk membaca jawapan dengan lantang pada iPhone, CarPlay, Apple Watch, Apple TV dan Mac, dengan kunci, rantau dan suara Azure anda sendiri
Gemini 4 Argon, model terbaharu Google, dengan kunci Google anda sendiri atau dengan AskWatch Ultra
Nota berfungsi dengan lebih banyak model AI — cari dan simpan nota anda dengan model daripada xAI, Mistral, DeepSeek, Groq, OpenRouter, Perplexity dan banyak lagi, menggunakan kunci anda sendiri
iPhone Duo — Sembang, Utama, Nota, Tetapan, Bandingkan dan Perbualan Langsung boleh menggunakan dua lajur pada skrin terbuka
Penyedia AI tersuai mendapat bahagian Keupayaan dengan butang ujian yang menunjukkan apa yang disokong oleh pelayan anda, pada iPhone dan Mac

Version 2.2.42 Build 724 Oktober 2026

✨ Ciri Baru

Claude Max menyertakan kredit API bulanan ($100 pada Max 5x, $200 pada Max 20x) — pautkan organisasi Claude Console dan gunakan Claude dalam AskWatch dengan kunci anda sendiri tanpa kos API tambahan
Suara Piper Cloud kini membaca jawapan dalam bahasa Jepun dan Thai, disertakan dengan PRO, AskWatch+ dan Ultra tanpa kunci anda sendiri

Version 2.2.41 Build 713 Oktober 2026

✨ Ciri Baru

Claude Sonnet 5.5 dan GPT-6.1 Sol ditambah
Apabila elaun harian Ultra untuk model habis, AskWatch boleh meneruskan jawapan pada model pantas penyedia tersebut, dengan nota ringkas, dan bukannya berhenti

🔧 Penambahbaikan

Sembang Suara Apple Watch kini menunjukkan ralat dan getaran apabila transkripsi kehabisan masa, dan bukannya menggugurkan soalan anda secara senyap

Version 2.2.40 Build 712 September 2026

🔧 Penambahbaikan

Reka letak Sederhana dan Padat Apple Watch menggunakan kawasan ketik yang lebih besar sekurang-kurangnya 44 pt, dan pada jam tangan terkecil, Templat ialah ikon di sebelah butang utama
Perplexity dengan kunci anda sendiri kini menggunakan Agent API baharu Perplexity, dengan sumber web seperti sebelum ini

🐛 Pembetulan Pepijat

Reka letak Padat Apple Watch menunjukkan label "Mendengar" semasa Sembang Suara mendengar, dan bukannya skrin kosong
Sembang Suara Besar muat pada Apple Watch 40 dan 41 mm, dengan status dan kawalan dikekalkan pada skrin

Version 2.2.39 Build 710 September 2026

🔧 Penambahbaikan

Reka letak Padat Apple Watch: butang Langkau dalam Sembang Suara dan butang Henti dalam Speak menerima ketikan dalam kawasan 44 × 44 pt

🐛 Pembetulan Pepijat

OpenAI Live menjawab semula selepas anda menekan Langkau; sebelum ini, ia kekal senyap sehingga anda menutup sesi
Pada Apple Watch kecil, reka letak Besar tidak lagi bertindih: butang Templat menutupi nama penyedia, dan pada halaman Home Assistant butang utama berada di bawah titik halaman
Ikon carian web pada skrin utama Apple Watch kini menunjukkan sama ada soalan anda benar-benar akan dicari
Makluman Home Assistant tidak lagi dihantar apabila keadaan entiti tidak berubah, seperti "Idle to Idle"

Version 2.2.38 Build 707 September 2026

✨ Ciri Baru

OpenAI Live, model suara dupleks penuh pertama dalam AskWatch — ia mendengar sambil bercakap, jadi anda boleh mencelahnya, dan ia boleh mencari di web, mengawal rumah anda dan menyimpan nota; 13 suara, tiga model bahagian belakang GPT-5.6 dan ucapan pembukaan anda sendiri, dengan kunci OpenAI anda, pada Apple Watch, iPhone, Mac dan dalam CarPlay
Claude Opus 5.5, GPT-6 Sol dan GPT-6 Luna ditambah; GPT-6 Luna juga disertakan dalam AskWatch Ultra
Susun Atur Perbualan pada Apple Watch — Automatik, Besar, Sederhana atau Padat, supaya jam tangan yang lebih kecil mendapat lebih banyak ruang untuk teks
Komplikasi Apple Watch berfungsi semula pada watchOS 10 dan 11 (Series 4, Series 5 dan SE generasi ke-1)

Version 2.2.37 Build 689 September 2026

✨ Ciri Baru

Gemini 3.8 Live untuk Perbualan Langsung dengan Google — digunakan secara automatik dengan langganan, atau pilihnya dengan kunci Google anda sendiri; ia mengekalkan kawalan Home Assistant, nota dan carian web
Carian web dalam Perbualan Langsung — Gemini Live dan Grok Voice boleh mencari di web semasa anda bercakap, dengan satu suis bagi setiap penyedia dan peranti

Version 2.2.36 Build 681 September 2026

✨ Ciri Baru

Nota — buku nota peribadi tempat AI anda boleh mencari, menyimpan dan mengedit nota melalui suara pada iPhone, Apple Watch, Mac dan dalam CarPlay, menggunakan model yang menyokong ciri ini; hidupkannya dalam Konteks masa nyata
Eksport semua nota anda ke satu fail teks biasa daripada senarai nota pada iPhone dan Mac, dan sembunyikan satu nota daripada pembantu
Tetapkan semula semua kini bertanya apa yang ingin anda tetapkan semula

Version 2.2.35 Build 673 September 2026

✨ Ciri Baru

Z.ai menyertai sebagai penyedia AI ke-14 — GLM 4.5 hingga 5.3 dengan kunci anda sendiri, dan GLM 4.7 dalam AskWatch+ serta GLM 5.2 dalam Ultra tanpa kunci langsung
Grok 4.6 dan Grok 4.3 ditambah; tiga model Grok yang bersara kini secara automatik beralih ke 4.3
Model Sonar Perplexity tersedia melalui OpenRouter, jadi Apple Watch boleh memilihnya sama seperti iPhone
Perbualan Langsung boleh dibuka dengan ucapan yang anda tulis sendiri — hidupkan "Pembantu bercakap dahulu" untuk penyedia anda; Apple Watch mempunyai tetapan tersendiri dan CarPlay mengikut iPhone anda
Sumber di bawah jawapan web — halaman bernombor di sebalik jawapan, dengan Perplexity, OpenRouter, Anthropic dan OpenAI

Version 2.2.34 Build 658 Ogos 2026

✨ Ciri Baru

AskWatch untuk Mac tiba di Mac App Store — aplikasi bar menu, panel tanya cepat terapung, peluasan Safari, alat baris perintah dan papan pemuka Home Assistant asli
Mac mendapat tetingkap Bantuan sendiri (⌘?) dengan bar sisi boleh carian dan 16 topik khusus Mac
Tetapan Mac mendapat tab Safari untuk mengkonfigurasi peluasan web, bahasa dan item menu konteksnya
Shortcuts kembali dengan jawapan sebenar di Mac dan iPhone — Ask AI, Ask Question, Translate dan Summarize semuanya berfungsi di latar belakang
Dikte Mac boleh berhenti sendiri selepas jeda yang anda pilih, hantar secara automatik selepas transkripsi, dan tambah pada draf bukannya menggantikannya
Live Conversation di Mac tidak lagi bermula sendiri — butang Mula, penukaran penyedia dalam tetingkap dan kawalan Berhenti berasingan
OpenAI menyertai Google sebagai enjin Live Conversation kedua yang diurus untuk AskWatch+ dan Ultra
Masa Live Conversation harian AskWatch+ dinaikkan dari 10 ke 15 minit

Version 2.2.33 Build 639 Ogos 2026

✨ Ciri Baru

Gemini 3.7 Flash ditambah dan ditetapkan sebagai lalai Gemini baru
Apple Watch mendapat pemilih Model sendiri di bawah AI Provider, disimpan untuk setiap jam dan tidak ditimpa dari iPhone
Apple Watch memisahkan kelantangan sistem pada Digital Crown daripada kelantangan jawapan suara
Pratonton suara dalam Tetapan — baru di Mac, dan pada Apple Watch kini merangkumi semua enam enjin ucapan dan bukan hanya Apple
Peluncur kelantangan TTS Apple ditambah pada iPhone, Mac, Apple TV dan CarPlay
Alat baris perintah Mac mendapat --lane, --providers dan --status
Mac menawarkan pemilih bandar apabila ia tidak dapat menentukan lokasi anda

Version 2.2.32 Build 622 Ogos 2026

✨ Ciri Baru

Lampiran berfungsi di mana-mana: dokumen PDF serta imej, butang Lampirkan Fail pada iPhone, dan lampiran akhirnya sampai ke langganan diurus dan penyedia tersuai
Teks langsung semasa anda bercakap, melalui transkripsi langsung OpenAI
Piper Cloud menambah suara Rusia, Korea, Hindi, Indonesia dan Ibrani — percuma, tanpa kunci API
Apple TV mendapat tetapan tahap pemikiran sendiri
DeepSeek V4 Flash ditambah ke barisan diurus
Pilihan baru 'Buka Sembang pada pelancaran' pada tab Utama iPhone

Version 2.2.31 Build 611 Julai 2026

✨ Ciri Baru

Pemilih mata wang untuk kadar pertukaran dalam Tetapan, diikuti secara automatik oleh Apple TV
Claude Opus 5, Grok 4.5, Gemini 3.6 Flash dan Gemini 3.5 Flash-Lite ditambah
Alat baris perintah Mac boleh dipasang dari Tetapan dan boleh menggunakan langganan diurus anda, bukan hanya kunci sendiri
Panel tanya cepat Mac mendapat penukar penyedia, tetapan kedudukan dan tindakan 'Buka dalam aplikasi'
Tetapan Mac mendapat bahagian Sokongan dan pilihan 'Lancarkan diminimumkan'

Version 2.2.30 Build 608 Julai 2026

✨ Ciri Baru

PRO seumur hidup boleh dibeli pada Mac — sebelum ini tidak boleh dibeli langsung di situ
Home Assistant Mac mencapai kesetaraan penuh: kira-kira 23 jenis peranti dengan pemeriksa yang sama seperti iPhone
Penyedia tersuai boleh ditetapkan sebagai penyedia aktif pada Mac
Papan pemuka Home Assistant Mac mendapat penapis kategori dan tetingkap What's New asli

Version 2.2.29 Build 605 Julai 2026

✨ Ciri Baru

Model GPT-5.6 OpenAI ditambah — Sol, Terra dan Luna
Kawalan Home Assistant berfungsi dalam Live Conversation, tanpa tangan, pada iPhone, Apple Watch, CarPlay dan Mac
Apple Watch mendapat tetapan Live Conversation sendiri, diselaraskan dua hala dengan iPhone
Live Conversation diurus mendapat pemilih wilayah
Templat Prompt disusun semula — boleh digunakan dalam Voice Chat dan boleh disunting pada iPhone
Semua 26 suara Grok tersedia untuk jawapan suara
Pilihan baru 'Teruskan Perbualan Sebelumnya' untuk Voice Chat, dimatikan secara lalai

Version 2.2.28 Build 595 Julai 2026

✨ Ciri Baru

Claude Sonnet 5 ditambah, termasuk dalam AskWatch Ultra tanpa kunci API
Live Conversation kini menggunakan prompt sistem anda sendiri dan konteks masa nyata — tarikh, cuaca dan kewangan — bukannya satu prompt generik
Tetapan System Prompt dipindahkan keluar dari skrin model ke bahagian sendiri

Version 2.2.26 Build 588 Jun 2026

✨ Ciri Baru

Live Conversation menunjukkan mikrofon mana yang aktif dan memberi amaran apabila ia tidak mendengar apa-apa
Pengguna OpenAI boleh memilih model transkripsi mereka untuk Live Conversation
Pilihan suara Gemini Live bertambah dari 8 ke 30

Version 2.2.25 Build 584 Jun 2026

✨ Ciri Baru

Beralih penyedia AI pada Apple Watch kini hanya ketik bukannya sapu
FAQ baru menerangkan perbezaan antara Dictate, Speak, Voice Chat dan Live Conversation

Version 2.2.24 Build 579 Jun 2026

✨ Ciri Baru

Fon kepala Bluetooth dengan mikrofon Apple Watch keluar dari beta
Pilihan baru 'Ganggu jawapan' supaya anda boleh bercakap semasa jawapan diberikan
Pilihan Konteks 'Mati' baru — hantar hanya mesej semasa, tanpa sejarah — tersedia pada tahap percuma

Version 2.2.23 Build 568 Jun 2026

✨ Ciri Baru

Live Conversation diurus — AskWatch+ dan Ultra boleh mengadakan perbualan suara langsung melalui Gemini tanpa kunci API sendiri
Apple Watch Live Conversation mendapat sejarah, butang Sambung Semula dan mesej jelas apabila kunci hilang
Mengganggu jawapan berfungsi dengan fon kepala dan AirPods

Version 2.2.22 Build 555 Jun 2026

✨ Ciri Baru

Live Conversation dilancarkan — perbualan suara dua hala sebenar dengan OpenAI, xAI atau Google pada iPhone, Apple Watch dan CarPlay
Live Conversation hadir ke Mac dengan tetingkap sendiri dan pintasan ⌘5
Papan pemuka Home Assistant asli pada Mac: tiga susun atur, carta langsung, dinding kamera dan pemeriksa entiti
Aplikasi Mac direka semula untuk macOS 26, dengan panduan onboarding asli dan persediaan demo satu ketik
Lima suara Grok baru untuk jawapan suara
Butang Tindakan Apple Watch Ultra boleh membuka terus ke mod suara yang dipilih

Version 2.2.21 Build 530 Mei 2026

✨ Ciri Baru

Voice Chat mendapat pintasan Butang Tindakan sendiri
Aplikasi Shortcuts pada iPhone boleh membina pintasan Speak dan Dictate buat pertama kali
Persediaan Butang Tindakan menjadi aliran panduan tiga langkah

Version 2.2.19 Build 519 Mei 2026

✨ Ciri Baru

Gemini 3.5 Flash dan Gemini 3.1 Flash-Lite ditambah

Version 2.2.15 Build 506 Mei 2026

✨ Ciri Baharu

Lencana kualiti suara — Suara Apple kini menunjukkan label Premium atau Enhanced supaya anda boleh memilih suara yang paling sedap didengar; panduan yang lebih jelas tentang suara Siri
Apple TV — Togol baca dengan kuat supaya anda boleh memilih antara jawapan suara dan teks sahaja
Sejarah Bandingkan Penyedia — Semak perbandingan lepas merentas semua penyedia AI anda (Pelanggan Plus)
Carian Web OpenRouter — Minta mana-mana model OpenRouter untuk mencari di web, dengan peluncur 1–10 untuk mengawal kedalaman
GPT-5.5 dan GPT-5.5 Pro — Model terbaharu OpenAI ditambahkan pada senarai pilihan
Gemma 4 (26B dan 31B) — Model terbuka Google ditambahkan
MiniMax M2.7 — Menggantikan model DeepSeek lama pada Together AI

🔧 Penambahbaikan

Lencana langganan — Lihat peringkat anda (Percuma, Plus, Ultra, atau PRO) dan tarikh pembaharuan di mana-mana sahaja yang penting
Baca dengan kuat yang lebih bersih — Jadual markdown dan teks yang tidak boleh disebut dibuang sebelum dituturkan
Mesej kuota lisan — CarPlay dan Apple Watch kini menyebut amaran kuota atau langganan dengan kuat dan bukannya gagal secara senyap
Aliran menaip Watch yang diperhalusi semasa menghantar gesaan dan menggunakan arahan Home Assistant
Keadaan langganan yang lebih dipercayai merentas iPhone, Watch, CarPlay, dan Apple TV

🐛 Pembetulan Pepijat

Membetulkan Apple Watch yang kadangkala membocorkan gesaan Home Assistant apabila HA dilumpuhkan
Membetulkan 'No favorites configured' di CarPlay yang muncul tanpa terjemahan dalam beberapa bahasa
Analitik Pulihkan Pembelian kini membezakan pemulihan yang dibatalkan vs yang gagal
Pelbagai penambahbaikan kestabilan dan audio CarPlay

Version 2.2.6 Build 408 April 2026

✨ Ciri Baharu

Skrin Watch tersuai dengan penyedia tersuai — Sematkan pelayan AI anda sendiri pada pintasan Watch
Suara ElevenLabs tersuai — Gunakan Voice ID yang diklon atau direka bentuk anda untuk teks-ke-pertuturan yang sangat peribadi
Penebusan kod tawaran PRO — Tebus kod promo terus di dalam aplikasi
Tetapkan Semula Semuanya — Tetapan semula keras yang dilindungi PIN pada iPhone dan Apple Watch untuk peranti kongsi
Mula Pantas dengan Demo — Konfigurasi segera untuk pengguna kali pertama dan pengulas

🔧 Penambahbaikan

Penyedia AI dikumpulkan sebagai Disyorkan, Disahkan, dan Lain-lain untuk pemilihan model yang lebih mudah
Togol konteks Home Assistant kini juga berfungsi untuk penyedia tersuai
Parameter token yang boleh dikonfigurasikan untuk penyedia tersuai (max_tokens vs max_completion_tokens)
Teks maklumat yang berguna untuk TTS dan STT apabila penyedia tersuai lain aktif

🐛 Pembetulan Pepijat

Membetulkan beberapa kes pinggir dalam pengesahan langganan Apple Watch
Membetulkan atribusi Apple Weather pada tetapan Apple TV
Aliran Pulihkan Pembelian yang lebih berdaya tahan di seluruh aplikasi

Version 2.0.18 March 2026

✨ Ciri-Ciri Baharu

Apl Apple TV — tanya AI di skrin besar menggunakan iPhone anda sebagai mikrofon wayarles
CarPlay — suara AI bebas tangan dan kawalan rumah pintar semasa memandu
Carian Web — AI kini boleh mencari web untuk jawapan terkini
Pembekal Tersuai — sambungkan pelayan AI anda sendiri (Ollama, vLLM, atau mana-mana titik akhir serasi OpenAI)
Aktiviti Langsung — pantau penderia rumah pintar anda di Skrin Kunci iPhone dan Dynamic Island
Cuaca & Kewangan — jawapan AI kini merangkumi cuaca semasa, kadar pertukaran, saham, dan harga kripto
Enjin suara tersuai — pilih pembekal teks-ke-ucapan dan pengecaman ucapan pilihan anda

🔧 Penambahbaikan

Kini tersedia di 5 platform Apple — iPhone, Apple Watch, iPad, CarPlay, dan Apple TV
Rumah pintar lebih bijak — AI memahami bahasa soalan anda dan hanya menunjukkan peranti yang relevan
Pemberitahuan tolak untuk rumah pintar — terima amaran walaupun apl ditutup
Pelbagai pelayan Home Assistant — sambungkan lebih daripada satu rumah pintar dengan penukaran automatik
Pengecaman suara lebih baik — cuba semula secara automatik jika transkripsi gagal

🐛 Pembetulan Pepijat

Diperbaiki ranap apabila memadamkan perbualan dengan cepat
Diperbaiki rumah pintar yang tersilap menunjukkan "tidak dapat dicapai" semasa trafik tinggi
Diperbaiki masalah kebenaran lampiran foto
Pelbagai penambahbaikan kestabilan dan prestasi

Versi 2.0.5 Build 128 Februari 2026

✨ Ciri Baharu

Papan Pemuka Rumah Pintar — kawal peranti Home Assistant terus dari iPhone dan Apple Watch. Lampu, iklim, penutup, kamera, vakum, adegan, automasi dan lagi
Rumah Pintar berkuasa AI — kawal rumah anda dengan bahasa semula jadi ("hidupkan lampu ruang tamu", "tetapkan bilik tidur ke 22°C")
4 pembekal AI baharu — Cerebras, Cohere, Together AI dan SiliconFlow (jumlah 13)
Bandingkan pembekal — bandingkan respons AI daripada berbilang pembekal sekaligus
Skrin utama jam tersuai — cipta skrin tersuai dengan pembekal dan mod berbeza
Text-to-speech awan — suara OpenAI berkualiti tinggi dengan 9 pilihan suara
Pemilih bahasa dalam aplikasi — tukar bahasa antara muka tanpa menukar tetapan peranti
Kawalan jauh — kawalan TV/media penuh (D-pad, kelantangan, saluran, sumber)

🔧 Penambahbaikan

Transkripsi terus di jam — Voice Chat dan Speak AI berfungsi secara bebas tanpa iPhone
32 bahasa — diperluaskan dari 10 ke 32 bahasa (1450+ teks diterjemah)
20+ jenis entiti rumah pintar — lampu, iklim, penutup, kamera, vakum, pemanas air, injap, pelembap, pemasa, pembilang dan lagi
URL dwi rumah pintar — rangkaian tempatan + awan Nabu Casa dengan penukaran automatik
Sokongan terowong Cloudflare — sambung ke Home Assistant di belakang Cloudflare Access
Tatal papan pemuka yang dioptimumkan dengan kemas kini kelompok dan kekerapan bina semula yang dikurangkan

🐛 Pembaikan Pepijat

Diperbaiki keadaan perlumbaan penimbal audio Voice Chat
Diperbaiki masalah pengekodan berganda App Attest
Diperbaiki masalah mulakan semula TTS dan sesi audio
Diperbaiki kembali gelongsor kecerahan pada kad lampu
Ditambah baik tamat masa HTTP untuk model AI yang lebih perlahan

Version 2.0 Build 109 January 2026

✨ New Features

Voice Chat Mode - hands-free continuous conversation with automatic speech detection
3 Voice Modes: Dictate AI, Speak AI (push-to-talk), Voice Chat (hands-free)
iOS Chat - full multi-turn conversations on iPhone with encrypted storage
6 Watch complications for quick access to any voice mode
3 Control Center buttons on watchOS
Interactive iOS Widgets (Small, Medium, Large, Lock Screen)
Tips section with 13 illustrated guides
Voice mode toggles in Settings (enable/disable individual modes)
Auto language detection from AI responses for TTS
Handoff - continue conversations from Watch to iPhone
Context limit setting (configurable message history)
History search on iOS and Watch

🔧 Improvements

AES-GCM encryption for chat history and app configuration
Unified Keychain access (iOS + Watch)
Dynamic VAD (Voice Activity Detection) with adaptive noise floor
Cloudflare Worker transcription with language detection
TTS audio session improvements for watchOS
iPad Chat UI with better sidebar handling
OpenAI API compatibility for o-series models
Deep links for complications and Control Center
600+ localized strings in 10 languages

🐛 Bug Fixes

Fixed Voice Chat audio buffer race condition
Fixed Voice Chat dead mic issue (Bluetooth routing)
Fixed feedback form file attachment issues
Fixed widget tap-to-open reliability
Fixed TTS not starting after recording

Version 1.1 Build 45 December 2025

✨ New Features

Action Button support (Watch Ultra)
6 built-in prompt templates (Translate, Summarize, Explain, Email, Grammar, Brainstorm)
Custom prompt templates
Siri Shortcuts integration
Export/Share conversations
Double-tap gesture support (Series 9+, Ultra 2+)
Watch face data complication with query counter
Conversation memory within sessions

Version 1.0 Build 1 December 2025

✨ Initial Release

9 LLM providers: OpenAI, Anthropic, Google, Perplexity, xAI, Groq, Mistral, DeepSeek, OpenRouter
Voice input with Text-to-Speech responses
iOS companion app for API key management
Secure Keychain storage with optional Face ID/PIN
Dynamic model loading from provider APIs
Balance/Credits API for supported providers
Watch complications
System prompt per provider
Conversation history (iOS + Watch)
10 language localizations