Početna Podrška Privatnost Mediji

Uvjeti korištenja

Zadnja izmjena: 20. ožujka 2026.

1. Prihvaćanje uvjeta

Preuzimanjem, instaliranjem ili korištenjem AskWatch aplikacije ("Aplikacija"), pristajete na ove Uvjete korištenja ("Uvjeti"). Ako se ne slažete s ovim Uvjetima, nemojte koristiti Aplikaciju.

2. Opis usluge

AskWatch je aplikacija AI asistenta za Apple Watch, iPhone, Apple TV i CarPlay koja vam omogućuje interakciju s raznim pružateljima jezičnih modela AI. Aplikacija nudi dva načina rada:

BYOK način (Donesite vlastiti ključ): Vi osiguravate i upravljate vlastitim API ključevima od trećih pružatelja AI usluga. Dostupno uz jednokratnu kupnju PRO ili besplatni nivo.

Upravljani AI način (Pretplata): Uz pretplatu AskWatch+ ili AskWatch Ultra, pružamo pristup AI modelima putem naše upravljane usluge. API ključevi nisu potrebni — mi se brinemo o AI infrastrukturi.

3. Usluge trećih strana

AskWatch se integrira s pružateljima AI usluga trećih strana, uključujući, ali ne ograničavajući se na:

  • OpenAI
  • Anthropic
  • Google AI
  • Perplexity
  • xAI
  • Groq
  • Mistral
  • DeepSeek
  • OpenRouter
  • Cerebras
  • Cohere
  • Together AI
  • SiliconFlow

Vaše korištenje ovih usluga podliježe njihovim uvjetima korištenja i pravilima privatnosti. Nismo odgovorni za:

  • Sadržaj ili točnost AI odgovora
  • Dostupnost usluge ili prekide kod pružatelja trećih strana
  • Troškove nastale korištenjem API-ja
  • Promjene cijena ili uvjeta trećih strana

4. Odgovornosti korisnika

Pristajete na sljedeće:

  • Osigurati i upravljati vlastitim valjanim API ključevima
  • Poštivati uvjete korištenja svih trećih pružatelja AI usluga koje koristite
  • Čuvati svoje API ključeve sigurnima i povjerljivima
  • Korisiti Aplikaciju u skladu sa svim važećim zakonima i propisima
  • Ne koristiti Aplikaciju za nezakonite, štetne ili zlostavljačke svrhe
  • Ne pokušavati reverzno inženjerstvo, mijenjati ili distribuirati Aplikaciju

5. Sigurnost API ključeva

Iako pohranjujemo vaše API ključeve sigurno u Appleov iCloud Keychain s end-to-end enkripcijom (sinkronizirano na vašim uređajima):

  • Vi ste odgovorni za sigurnost svojih API ključeva
  • Nemojte dijeliti svoje API ključeve s drugima
  • Pratite korištenje i troškove API-ja putem nadzorne ploče vašeg pružatelja
  • Poništite i zamijenite ključeve ako sumnjate na neovlašteni pristup

Važno: Nismo odgovorni za bilo kakve troškove, štete ili gubitke nastale neovlaštenim korištenjem vaših API ključeva.

6. Kupnje i pretplate

Jednokratne kupnje (BYOK):

  • Besplatna verzija: Do 2 AI pružatelja, ograničene dnevne glasovne sesije, osnovni widgeti
  • PRO Personal: Jednokratna kupnja za neograničen BYOK pristup svim značajkama aplikacije
  • PRO Family: Jednokratna kupnja za do 6 članova obitelji putem Obiteljskog dijeljenja

Automatski obnovljive pretplate (Upravljani AI):

  • AskWatch+ (Plus): Pristup brzim AI modelima, neograničeni glasovni chat, sve PRO značajke uključene. Dostupno kao tjedna, mjesečna ili godišnja pretplata.
  • AskWatch Ultra: Sve Plus značajke plus premium AI modeli, pretraživanje weba, viši dnevni limiti i proširena memorija razgovora. Dostupno kao tjedna, mjesečna ili godišnja pretplata.

Besplatno probno razdoblje: Novi pretplatnici mogu biti prihvatljivi za besplatno probno razdoblje. Na kraju probnog razdoblja vaša pretplata automatski se obnavlja po standardnoj cijeni, osim ako je otkaže najmanje 24 sata prije isteka probnog razdoblja.

Automatska obnova: Pretplate se automatski obnavljaju, osim ako se ne otkažu najmanje 24 sata prije isteka tekućeg razdoblja. Vaš Apple ID račun tereti se za obnovu unutar 24 sata prije isteka tekućeg razdoblja. Možete upravljati pretplatama i otkazati ih u postavkama vašeg Apple ID računa.

Naplata: Sve kupnje i pretplate obrađuju se putem Apple App Storea i podliježu Appleovim uvjetima. Ne prikupljamo niti pohranjujemo podatke o plaćanju. Zahtjevi za povrat novca moraju se uputiti Appleu.

7. Upravljana proxy usluga

Kada koristite Upravljani AI način (pretplata), vaši AI zahtjevi usmjeravaju se kroz našu upravljanu proxy uslugu radi sigurnosti i pouzdanosti. Ova usluga:

  • Usmjerava vaše zahtjeve pružateljima AI usluga u vaše ime
  • Ne pohranjuje, ne predmemorira niti ne bilježi sadržaj vaših upita ili AI odgovora
  • Bilježi samo anonimizirane metapodatke (identifikator uređaja, vremensku oznaku, statusni kod) za sigurnosno praćenje, koji se automatski brišu nakon 7 dana
  • Primjenjuje dnevne limite korištenja na temelju vašeg nivoa pretplate
  • Koristi provjeru uređaja (Apple App Attest / DeviceCheck) za sprječavanje neovlaštenog pristupa

8. Limiti korištenja

Upravljane AI pretplate uključuju dnevne limite korištenja koji se razlikuju po nivou. Limiti se resetiraju svaki dan u 00:00 UTC. Ako premašite dnevni limit, možete nastaviti koristiti aplikaciju s vlastitim API ključevima (BYOK način). Upiti za pretraživanje weba imaju zasebno praćenje troškova koje se primjenjuje na vaš pretplatnički proračun.

9. Provjera uređaja

Kako bi osigurao sigurnost pretplate, AskWatch koristi Appleove tehnologije provjere uređaja (App Attest na iOS/watchOS, DeviceCheck na tvOS). To vezuje vašu pretplatu za vaš uređaj pomoću kriptografskog tokena. Identifikatori uređaja ne koreliraju s vašim osobnim identitetom i postoje isključivo radi sigurnosti pretplate.

10. Čuvanje podataka

Za upravljanje pretplatama pohranjujemo sljedeće podatke na šifriranim poslužiteljima u Europskoj uniji:

  • Identifikator transakcije pretplate (koji pruža Apple)
  • Nivo i status pretplate
  • Dnevne statistike korištenja (broj upita, korištenje tokena)

Nikada ne pohranjujemo: sadržaj vaših upita, AI odgovore, povijest razgovora niti osobne podatke osim vašeg statusa pretplate. Podaci o pretplati automatski se brišu 30 dana nakon otkazivanja.

11. Intelektualno vlasništvo

Aplikacija, uključujući dizajn, kod i sadržaj, u vlasništvu je mobilComm Ltd. i zaštićena je autorskim pravima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

AskWatch nije povezan, odobren niti sponzoriran od strane bilo kojeg AI pružatelja. Svi žigovi i zaštitni znakovi trećih strana pripadaju njihovim vlasnicima.

12. Odricanje od jamstava

APLIKACIJA SE PRUŽA "KAKVA JEST" BEZ IKAKVOG JAMSTVA. ODBIJAMO SVA JAMSTVA, IZRIČITA ILI IMPLIKATIVNA, UKLJUČUJUĆI:

  • Prodajnu podobnost i prikladnost za određenu svrhu
  • Točnost, pouzdanost ili potpunost AI odgovora
  • Neprekidno ili bezgrešno funkcioniranje
  • Kompatibilnost sa svim uređajima ili konfiguracijama sustava

13. Ograničenje odgovornosti

U NAJVEĆOJ MJERI DOZVOLJENOJ ZAKONOM, NE ODGOVARAMO ZA:

  • Bilo kakve neizravne, slučajne, posebne ili posljedične štete
  • Gubitak profita, podataka ili poslovnih prilika
  • Troškove API-ja ili troškove kod pružatelja trećih strana
  • Radnje poduzete na temelju AI odgovora
  • Štete koje prelaze iznos plaćen za Aplikaciju

14. Oslobađanje od odgovornosti

Pristajete osloboditi od odgovornosti i zaštititi mobilComm Ltd., njegove službenike, direktore i zaposlenike od bilo kakvih zahtjeva, šteta ili troškova nastalih zbog:

  • Vašeg korištenja Aplikacije
  • Vašeg kršenja ovih Uvjeta
  • Vašeg kršenja prava trećih strana
  • Sadržaja koji dostavite putem Aplikacije

15. Prekid

Zadržavamo pravo prekinuti ili obustaviti pristup Aplikaciji u bilo kojem trenutku, bez najave, zbog ponašanja za koje smatramo da krši ove Uvjete ili šteti drugim korisnicima, nama ili trećim stranama.

16. Promjene uvjeta

Možemo izmijeniti ove Uvjete u bilo kojem trenutku. Nastavak korištenja Aplikacije nakon promjena predstavlja prihvaćanje novih Uvjeta. Preporučujemo da povremeno pregledavate ove Uvjete.

17. Mjerodavno pravo

Ovi Uvjeti podliježu zakonima Češke Republike i tumačit će se u skladu s njima, bez obzira na sukob pravnih načela.

18. Odvojivost

Ako se bilo koja odredba ovih Uvjeta smatra neprovedivom, preostale odredbe ostaju na snazi u punoj mjeri.

19. Kontakt

Za pitanja o ovim Uvjetima, molimo kontaktirajte nas: