Αρχείο αλλαγών

Έκδοση 2.0.5 Build 149 Τελευταία Φεβρουάριος 2026

✨ Νέα χαρακτηριστικά

Πίνακας ελέγχου Smart Home — ελέγξτε συσκευές Home Assistant απευθείας από iPhone και Apple Watch. Φώτα, κλίμα, ρολά, κάμερες, σκούπες, σκηνές, αυτοματισμοί και άλλα
Smart Home με AI — ελέγξτε το σπίτι σας με φυσική γλώσσα ("άναψε τα φώτα στο σαλόνι", "ρύθμισε την κρεβατοκάμαρα στους 22°C")
4 νέοι πάροχοι AI — Cerebras, Cohere, Together AI και SiliconFlow (13 συνολικά)
Σύγκριση παρόχων — συγκρίνετε απαντήσεις AI από πολλούς παρόχους ταυτόχρονα
Προσαρμοσμένες οθόνες ρολογιού — δημιουργήστε εξατομικευμένες οθόνες με διαφορετικούς παρόχους και λειτουργίες
Cloud μετατροπή κειμένου σε ομιλία — υψηλής ποιότητας φωνές OpenAI με 9 επιλογές
Επιλογέας γλώσσας εντός εφαρμογής — αλλαγή γλώσσας διεπαφής χωρίς αλλαγή ρυθμίσεων συσκευής
Τηλεχειριστήριο — πλήρης έλεγχος TV/πολυμέσων (D-pad, ένταση, κανάλια, πηγές)

🔧 Βελτιώσεις

Άμεση μεταγραφή στο ρολόι — Voice Chat και Speak AI λειτουργούν ανεξάρτητα χωρίς iPhone
32 γλώσσες — επέκταση από 10 σε 32 γλώσσες (πάνω από 1450 μεταφρασμένα κείμενα)
20+ τύποι οντοτήτων smart home — φώτα, κλίμα, ρολά, κάμερες, σκούπες, θερμοσίφωνες, βαλβίδες, υγραντήρες, χρονόμετρα, μετρητές και άλλα
Διπλό URL Smart Home — τοπικό δίκτυο + Nabu Casa cloud με αυτόματη εναλλαγή
Υποστήριξη Cloudflare Tunnel — σύνδεση με Home Assistant πίσω από Cloudflare Access
Βελτιστοποιημένη κύλιση πίνακα ελέγχου με ομαδικές ενημερώσεις και μειωμένη συχνότητα ανακατασκευής

🐛 Διορθώσεις σφαλμάτων

Έκδοση 2.0 Build 105 Ιανουάριος 2026

✨ Νέες λειτουργίες

Λειτουργία φωνητικής συνομιλίας - συνεχής συνομιλία χωρίς χέρια με αυτόματη ανίχνευση ομιλίας
3 Φωνητικές λειτουργίες: Dictate AI, Speak AI (push-to-talk), Voice Chat (χωρίς χέρια)
iOS Chat - πλήρεις συνομιλίες με πολλούς γύρους στο iPhone με κρυπτογραφημένη αποθήκευση
6 complications για ρολόγια για γρήγορη πρόσβαση σε οποιαδήποτε φωνητική λειτουργία
3 κουμπιά Control Center στο watchOS
Διαδραστικά Widgets iOS (Μικρό, Μεσαίο, Μεγάλο, Οθόνη κλειδώματος)
Ενότητα συμβουλών με 13 εικονογραφημένους οδηγούς
Εναλλαγές φωνητικής λειτουργίας στις Ρυθμίσεις (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση μεμονωμένων λειτουργιών)
Αυτόματη ανίχνευση γλώσσας από απαντήσεις AI για TTS
Handoff - συνέχιση συνομιλιών από το Watch στο iPhone
Ρύθμιση ορίου συμφραζομένων (διαμορφώσιμο ιστορικό μηνυμάτων)
Αναζήτηση ιστορικού σε iOS και Watch

🔧 Βελτιώσεις

Κρυπτογράφηση AES-GCM για ιστορικό συνομιλιών και ρυθμίσεις εφαρμογής
Ενοποιημένη πρόσβαση Keychain (iOS + Watch)
Δυναμική VAD (Ανίχνευση Φωνητικής Δραστηριότητας) με προσαρμοστικό επίπεδο θορύβου
Μεταγραφή Cloudflare Worker με ανίχνευση γλώσσας
Βελτιώσεις συνεδρίας ήχου TTS για watchOS
UI συνομιλίας iPad με καλύτερο χειρισμό πλαϊνής γραμμής
Συμβατότητα OpenAI API για μοντέλα σειράς o
Deep links για complications και Control Center
600+ τοπικοποιημένες συμβολοσειρές σε 10 γλώσσες

🐛 Διορθώσεις σφαλμάτων

Έκδοση 1.1 Build 45 Δεκέμβριος 2025

✨ Νέες λειτουργίες

Υποστήριξη κουμπιού δράσης (Watch Ultra)
6 ενσωματωμένα πρότυπα προτροπών (Μετάφραση, Περίληψη, Εξήγηση, Email, Γραμματική, Ιδέες)
Προσαρμοσμένα πρότυπα προτροπών
Ενσωμάτωση Siri Shortcuts
Εξαγωγή/Κοινή χρήση συνομιλιών
Υποστήριξη χειρονομίας διπλού πατήματος (Series 9+, Ultra 2+)
Complication δεδομένων πρόσοψης ρολογιού με μετρητή ερωτημάτων
Μνήμη συνομιλίας εντός συνεδριών

Έκδοση 1.0 Build 1 Δεκέμβριος 2025

✨ Αρχική κυκλοφορία

9 πάροχοι LLM: OpenAI, Anthropic, Google, Perplexity, xAI, Groq, Mistral, DeepSeek, OpenRouter
Φωνητική εισαγωγή με απαντήσεις Text-to-Speech
Εφαρμογή συνοδού iOS για διαχείριση κλειδιών API
Ασφαλής αποθήκευση Keychain με προαιρετικό Face ID/PIN
Δυναμική φόρτωση μοντέλων από API παρόχων
API ισορροπίας/πιστώσεων για υποστηριζόμενους παρόχους
Complications για ρολόγια
Σύστημα προτροπής ανά πάροχο
Ιστορικό συνομιλιών (iOS + Watch)
10 τοπικοποιήσεις γλωσσών