Historia zmian — AskWatch

Version 2.2.15 Build 506 Latest Maj 2026

✨ Nowe funkcje

Plakietka jakości głosu — głosy Apple wyświetlają teraz etykietę Premium lub Enhanced, dzięki czemu możesz wybrać najlepiej brzmiący głos; jaśniejsze wskazówki dotyczące głosów Siri
Apple TV — przełącznik czytania na głos, dzięki któremu możesz wybierać między odpowiedziami głosowymi a tekstowymi
Historia porównywania dostawców — przeglądaj wcześniejsze porównania wszystkich swoich dostawców AI (subskrybenci Plus)
Wyszukiwanie w sieci OpenRouter — poproś dowolny model OpenRouter o przeszukanie sieci, z suwakiem 1–10 do kontrolowania głębokości
GPT-5.5 i GPT-5.5 Pro — najnowsze modele OpenAI dodane do wyselekcjonowanej listy
Gemma 4 (26B i 31B) — dodano otwarte modele Google
MiniMax M2.7 — zastępuje starszy model DeepSeek w Together AI

🔧 Ulepszenia

Plakietka subskrypcji — sprawdź swój poziom (Darmowy, Plus, Ultra lub PRO) i datę odnowienia wszędzie tam, gdzie ma to znaczenie
Czystsze czytanie na głos — tabele w formacie markdown i niewymawialny tekst są usuwane przed przeczytaniem
Głosowe komunikaty o limitach — CarPlay i Apple Watch teraz czytają na głos ostrzeżenia o limitach lub subskrypcji, zamiast po cichu kończyć się niepowodzeniem
Udoskonalony proces pisania na Watch podczas wysyłania zapytań i używania poleceń Home Assistant
Bardziej niezawodny stan subskrypcji na iPhone, Watch, CarPlay i Apple TV

🐛 Poprawki błędów

Naprawiono sporadyczne wycieki zapytań Home Assistant na Apple Watch, gdy HA był wyłączony
Naprawiono problem, w którym komunikat 'No favorites configured' w CarPlay pojawiał się nieprzetłumaczony w niektórych językach
Analityka przywracania zakupów rozróżnia teraz anulowane i nieudane przywrócenia
Różne ulepszenia stabilności i dźwięku w CarPlay

Version 2.2.6 Build 387 Kwiecień 2026

✨ Nowe funkcje

Niestandardowe ekrany Watch z niestandardowymi dostawcami — przypnij własny serwer AI do skrótu na Watch
Niestandardowe głosy ElevenLabs — użyj swojego sklonowanego lub zaprojektowanego Voice ID do ultra-osobistego przetwarzania tekstu na mowę
Realizacja kodów ofert PRO — realizuj kody promocyjne bezpośrednio w aplikacji
Zresetuj wszystko — chroniony kodem PIN twardy reset na iPhone i Apple Watch dla współdzielonych urządzeń
Szybki start z demonstracją — błyskawiczna konfiguracja dla nowych użytkowników i recenzentów

🔧 Ulepszenia

Dostawcy AI pogrupowani jako Polecani, Zweryfikowani i Inni w celu łatwiejszego wyboru modelu
Przełącznik kontekstu Home Assistant działa teraz również dla niestandardowych dostawców
Konfigurowalny parametr tokenu dla niestandardowych dostawców (max_tokens vs max_completion_tokens)
Pomocny tekst informacyjny dla TTS i STT, gdy aktywny jest inny niestandardowy dostawca

🐛 Poprawki błędów

Naprawiono kilka przypadków brzegowych w weryfikacji subskrypcji na Apple Watch
Naprawiono atrybucję Apple Weather w ustawieniach Apple TV
Bardziej odporny proces przywracania zakupów w całej aplikacji

Version 2.0.18 March 2026

✨ Nowe funkcje

Aplikacja Apple TV — pytaj AI na dużym ekranie, używając iPhone'a jako bezprzewodowego mikrofonu
CarPlay — głosowa obsługa AI i sterowanie inteligentnym domem podczas jazdy, bez użycia rąk
Wyszukiwanie w sieci — AI może teraz przeszukiwać internet w poszukiwaniu aktualnych odpowiedzi
Własny dostawca — podłącz własny serwer AI (Ollama, vLLM lub dowolny punkt końcowy zgodny z OpenAI)
Live Activities — monitoruj czujniki inteligentnego domu na ekranie blokady iPhone'a i Dynamic Island
Pogoda & finanse — odpowiedzi AI zawierają teraz aktualną pogodę, kursy walut, akcje i ceny kryptowalut
Niestandardowe silniki głosowe — wybierz preferowanego dostawcę syntezy mowy i rozpoznawania głosu

🔧 Ulepszenia

Dostępna teraz na 5 platformach Apple — iPhone, Apple Watch, iPad, CarPlay i Apple TV
Inteligentniejszy inteligentny dom — AI rozumie język pytania i wyświetla tylko odpowiednie urządzenia
Powiadomienia push dla inteligentnego domu — otrzymuj alerty nawet gdy aplikacja jest zamknięta
Wiele serwerów Home Assistant — podłącz więcej niż jeden inteligentny dom z automatycznym przełączaniem
Lepsze rozpoznawanie głosu — automatyczne ponowienie próby, jeśli transkrypcja się nie powiedzie

🐛 Poprawki błędów

Naprawiono awarię przy szybkim usuwaniu konwersacji
Naprawiono błędne wyświetlanie przez inteligentny dom komunikatu „nieosiągalny" przy dużym ruchu
Naprawiono problem z uprawnieniem do załączania zdjęć
Różne ulepszenia stabilności i wydajności

Wersja 2.0.5 Build 149 Luty 2026

✨ Nowe funkcje

Panel inteligentnego domu — steruj urządzeniami Home Assistant bezpośrednio z iPhone'a i Apple Watch. Światła, klimatyzacja, rolety, kamery, odkurzacze, sceny, automatyzacje i więcej
Inteligentny dom z AI — steruj domem za pomocą naturalnego języka ("włącz światło w salonie", "ustaw sypialnię na 22°C")
4 nowych dostawców AI — Cerebras, Cohere, Together AI i SiliconFlow (łącznie 13)
Porównanie dostawców — porównaj odpowiedzi AI od wielu dostawców jednocześnie
Niestandardowe ekrany główne zegarka — twórz spersonalizowane ekrany z różnymi dostawcami i trybami
Chmurowa zamiana tekstu na mowę — wysokiej jakości głosy OpenAI z 9 opcjami
Wybór języka w aplikacji — zmień język interfejsu bez zmiany ustawień urządzenia
Pilot zdalnego sterowania — pełne sterowanie TV/multimediami (D-pad, głośność, kanały, źródła)

🔧 Ulepszenia

Bezpośrednia transkrypcja na zegarku — Voice Chat i Speak AI działają niezależnie bez iPhone'a
32 języki — rozszerzono z 10 do 32 języków (ponad 1450 przetłumaczonych tekstów)
Ponad 20 typów encji inteligentnego domu — światła, klimatyzacja, rolety, kamery, odkurzacze, podgrzewacze wody, zawory, nawilżacze, minutniki, liczniki i więcej
Podwójny URL inteligentnego domu — sieć lokalna + chmura Nabu Casa z automatycznym przełączaniem
Obsługa tunelu Cloudflare — połączenie z Home Assistant za Cloudflare Access
Zoptymalizowane przewijanie panelu z grupowymi aktualizacjami i zmniejszoną częstotliwością przebudowy

🐛 Poprawki błędów

Naprawiono wyścig bufora audio w Voice Chat
Naprawiono problem podwójnego kodowania App Attest
Naprawiono problemy z restartem TTS i sesją audio
Naprawiono cofanie suwaka jasności na kartach oświetlenia
Poprawiono limity czasu HTTP dla wolniejszych modeli AI

Wersja 2.0 Build 105 Styczeń 2026

✨ Nowe funkcje

Tryb czatu głosowego - ciągła rozmowa bez użycia rąk z automatycznym wykrywaniem mowy
3 tryby głosowe: Dyktuj AI, Mów AI (push-to-talk), Czat głosowy (hands-free)
Czat iOS - pełne wieloturowe rozmowy na iPhonie z zaszyfrowanym przechowywaniem
6 komplikacji zegarka dla szybkiego dostępu do dowolnego trybu głosowego
3 przyciski Centrum sterowania na watchOS
Interaktywne widżety iOS (Mały, Średni, Duży, Ekran blokady)
Sekcja porad z 13 ilustrowanymi przewodnikami
Przełączniki trybów głosowych w ustawieniach (włącz/wyłącz poszczególne tryby)
Automatyczne wykrywanie języka z odpowiedzi AI dla TTS
Przekazanie - kontynuuj rozmowy z zegarka na iPhone
Ustawienie limitu kontekstu (konfigurowalna historia wiadomości)
Wyszukiwanie historii na iOS i zegarku

🔧 Ulepszenia

Szyfrowanie AES-GCM dla historii czatu i konfiguracji aplikacji
Zunifikowany dostęp do Keychain (iOS + zegarek)
Dynamiczny VAD (wykrywanie aktywności głosowej) z adaptacyjnym progiem szumu
Transkrypcja Cloudflare Worker z wykrywaniem języka
Ulepszenia sesji audio TTS dla watchOS
UI czatu na iPadzie z lepszą obsługą paska bocznego
Kompatybilność API OpenAI dla modeli serii o
Deep linki dla komplikacji i Centrum sterowania
600+ zlokalizowanych ciągów w 10 językach

🐛 Poprawki błędów

Naprawiono wyścig bufora audio czatu głosowego
Naprawiono problem martwego mikrofonu czatu głosowego (routing Bluetooth)
Naprawiono problemy z załącznikami formularza zwrotnego
Naprawiono niezawodność otwierania widżetów dotknięciem
Naprawiono brak uruchamiania TTS po nagraniu

Wersja 1.1 Build 45 Grudzień 2025

✨ Nowe funkcje

Obsługa przycisku akcji (Watch Ultra)
6 wbudowanych szablonów promptów (Tłumacz, Podsumuj, Wyjaśnij, E-mail, Gramatyka, Burza mózgów)
Niestandardowe szablony promptów
Integracja ze skrótami Siri
Eksport/udostępnianie rozmów
Obsługa gestu podwójnego stuknięcia (Series 9+, Ultra 2+)
Komplikacja danych tarczy zegarka z licznikiem zapytań
Pamięć rozmów w ramach sesji

Wersja 1.0 Build 1 Grudzień 2025

✨ Pierwsze wydanie

9 dostawców LLM: OpenAI, Anthropic, Google, Perplexity, xAI, Groq, Mistral, DeepSeek, OpenRouter
Wejście głosowe z odpowiedziami tekst-na-mowę
Aplikacja towarzysząca iOS do zarządzania kluczami API
Bezpieczne przechowywanie w Keychain z opcjonalnym Face ID/PIN
Dynamiczne ładowanie modeli z API dostawców
API salda/kredytów dla obsługiwanych dostawców
Komplikacje zegarka
Prompt systemowy na dostawcę
Historia rozmów (iOS + zegarek)
10 lokalizacji językowych